roza hakmen | L i t e r a

8 Tem

Romancı ve öykücü Helen Garner’dan bir cinayet davasının gerçekleri

Romancı ve öykücü Helen Garner, Avustralya’da uzun zaman gündemi işgal eden Robert Farquharson davasını başından sonuna kadar, her...

14 Şub

Seni Uyurken Sevmek… Aşkların en güzeli

"Bir kadını uyurken sevmek, onunla ancak o kadın bilincini yitirdiği anlarda yakın olmak, her şeyden önce Marcel’in erkekliğine...

11 Eyl 2023

Köleliği aratmayan çalışma koşulları ve denizlerdeki sömürü düzeni

Aldanış Adası, 2014’te Ne Rezalet adlı öykü kitabıyla Roberto Bolaño Ödülü’ne değer görülen Paulina Flores’in ilk romanı. Önceki...

5 Eki 2022

Institut Français Çeviri Ödülleri 2022 sahibini buldu

Institut français Türkiye Fransızca Çeviri Ödülü’nü Bernard Lahire’in Rüyaların Sosyolojik Yorumu adlı kitabını Türkçeye kazandıran Zuhal...

18 Eyl 2022

Bıraktığımız izler, sildiğimiz izler ve yeniden inşa etmeye çalıştığımız izler...

Sözcüklerin ve imgelerin toplamından inşa edilen çok katmanlı roman, Cenup, kaybın acısı, dillerin ve anıların silinişi, bellek ve yazı...

1 Haz 2022

Olağanüstü insanları endişeleri yiyip bitiriyor

Kaplanın Karısı’nın ödüllü yazarı Téa Obreht’ten Yılın En İyileri seçkilerinde yer alan ve büyük ilgi toplayan sürükleyici bir roman:...

18 Oca 2021

Eğlencelerin Sırrı - Francisco Casavella

Francisco Casavella'nın Türkçedeki ilk romanı Eğlencelerin Sırrı, yaklaşık kırk yıl süren Franco diktatörlüğünün ardından gelen geçiş...