rus edebiyatı | L i t e r a

12 Eki 2022

Rus çağdaş yazarlar İstanbul’da

Yeditepe ve İstanbul Üniversitelerinde bir dizi konuşma yapacak olan yazarlarıın toplantıları gerek Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü...

28 Haz 2022

Dibinde Karl Marx, kapağında Brodski

Sergey Dovlatov’un en önemli eserlerinden Bavul, Eyüp Karakuş’un Rusça aslından çevirisiyle Türkçede. “Gözlerim boş bavula takılmıştı....

3 Eki 2021

Yüceler ile Saçmalıkların Uzayda Dansı

Rus kozmonotlarına adanmış bir kara komedi romanı Omon Ra, Varol Tümer'in çevirisiyle Türkçede. “Uyandığım zaman Dünya görüş alanımın...

20 Tem 2021

Bir aşığın sessiz isyanı

20. yüzyıl Rus edebiyatının önemli eserlerinden Aşkla Hiç İlgisi Olmayan Mektuplar yayınlandı. “İşte kitabın planı: Bir adam bir kadına...

16 Tem 2021

Bulgakov'un önemli eserlerinden "Morfin" Türkçede

Modern Sovyet edebiyatının başyapıtlarından Usta ile Margarita'nın yaratıcısı Mihail Bulgakov'dan otobiyografik bir taşra panoraması:...

10 Tem 2021

Rus edebiyatının yemyeşil, güçlü dalı: Mihail Şişkin

Mihail Şişkin'in farklı zamanlarda yayımlanmış öykülerinden ve denemelerinden oluşan kitabı Mürekkep Lekesi üzerine Ayşe Başcı yazdı.

25 Oca 2021

Tolstoy ve Dostoyevski tanışıyorlar mıydı?

"Gelelim asıl soruya, dünya edebiyatının iki muhteşem yazarı, Dostoyevski ve Tolstoy, aynı dönemde yaşadıklarına göre, tanışıyorlar...