Piumini'nin Güzelim Öyküler'i Türkçede
İtalyan yazar Roberto Piumini'nin 9 yaş ve üstü genç okurlar için kaleme aldığı Güzelim Öyküler Türkçede.
Neden güzelim öyküler?
"Çünkü bu öyküler kulağa güzel gelecek kelimeler, sesler, ritimler seçilerek yazıldı, hepsinin birer tınısı, melodisi var. Tiyatrodaki gibi eğlenceli sahneleri, replikleri, küçük maskelere benzer karakterleri var."
Neden bu öyküleri anlatmak çok hoş?
"Çünkü dinlerken insanı yormayacak kadar kısalar ama içinde bir öyküsü olacak kadar da uzunlar. Karakterler yapılı, sahneler oyunlu, olaylar heyecanlı.
Son olarak, öykülerin hepsi içlerinde keşfedilmesi kolay bir gizem taşıyorlar: Özgürlüğün ta kendisini!"
GÜZELİM ÖYKÜLER
Roberto Piumini
Can Çocuk Yayınları, 2021
Çeviri: Bahar Ulukan
Resimleyen: Valentina Salmaso
Tür: Öykü Yaş aralığı: 9, 10, 11 +
128 s.
Comments